Programas de Mestrado Meio Período em Interpretação

Veja 5 Mestrados Meio Período em Interpretação

Um mestrado é uma pós-graduação que prepara os estudantes aprofundando seus conhecimentos sobre um assunto específico ou para avançar suas carreiras. A maioria dos mestrados são concedidos pelo estado ou universidades públicas.

Mestrado Meio Período em Interpretação

Ler Mais

Mestre Em Tecnologias Inovadoras Em Tradução: Espanhol

Saint Petersburg State University
campus September 2018 Rússia St. Petersburg

Este programa educacional destina-se a formação de tradutores altamente qualificados que trabalham com a terminologia básica e especializada. Eles estão prontos para atuar como profissionais e gestores no mercado de tradução usando up-to-date tecnologias inovadoras que são aplicados activamente neste campo. [+]

Visão global

Língua de ensino: Espanhol

Este programa educacional destina-se a formação de tradutores altamente qualificados que trabalham com a terminologia básica e especializada. Eles estão prontos para atuar como profissionais e gestores no mercado de tradução usando up-to-date tecnologias inovadoras que são aplicados activamente neste campo.

Esboço do Programa

Disciplinas Obrigatórias:

História de linguística e métodos de investigação linguística Teoria da Comunicação Epistemologia Trabalhar na tese de mestrado Prática de Pesquisa Prática de tradução

Disciplinas eletivas:

Métodos de Análise Linguística tradução A tradução dos documentos do contrato Tradução de actos judiciais Tradução Literária Tradução de publicidade Textos ... [-]

Mestre Em Tecnologias Inovadoras Em Tradução: Italiana

Saint Petersburg State University
campus September 2018 Rússia St. Petersburg

Este programa educacional destina-se a formação de tradutores altamente qualificados que trabalham com a terminologia básica e especializada. Eles estão prontos para atuar como profissionais e gestores no mercado de tradução usando up-to-date tecnologias inovadoras que são aplicados activamente neste campo. [+]

Visão global

Língua de ensino: italiano

Este programa educacional destina-se a formação de tradutores altamente qualificados que trabalham com a terminologia básica e especializada. Eles estão prontos para atuar como profissionais e gestores no mercado de tradução usando up-to-date tecnologias inovadoras que são aplicados activamente neste campo.

Esboço do Programa

Disciplinas Obrigatórias:

História de linguística e métodos de investigação linguística Teoria da Comunicação Epistemologia Trabalhar na tese de mestrado Prática de Pesquisa Prática de tradução

Disciplinas eletivas:

Métodos de Análise Linguística tradução A tradução dos documentos do contrato Tradução de actos judiciais Tradução Literária Tradução de publicidade Textos ... [-]

MA Na Interpretação

University of Mons
campus September 2018 Bélgica Mons

Durante seus estudos, futuros Mestrado em Interpretação de Conferência desenvolver as estratégias e habilidades específicas para interpretar, principalmente para o francês, apresentações de um alto grau de especialização. [+]

Durante seus estudos, futuros Mestrado em Interpretação de Conferência desenvolver as estratégias e habilidades específicas para interpretar, principalmente para o francês, apresentações de um alto grau de especialização. Essas ações referem-se a uma variedade de áreas e, portanto, requerem uma grande competência linguística e cultural em pelo menos duas línguas estrangeiras, para não mencionar o domínio das ferramentas tecnológicas e outros.

Estrutura

Um programa de educação integral é oferecido em Alemão, Inglês, dinamarquês, espanhol, italiano, holandês e russo. A situação geral está programada a partir do primeiro ano do Mestre através de oficinas de tradução. Um estágio em uma empresa ou uma administração multilingue, mesmo na interpretação de um serviço de organização internacional é parte do segundo programa de mestrado apenas como um trabalho de graduação.... [-]


Mestrado Em Interpretação De Conferência

Universidad Pontificia Comillas
campus October 2018 Espanha Madrid

O nível de responsabilidade detida por intérpretes de conferência profissionais exige formação pós-graduada especializada, adaptada às necessidades específicas de seu trabalho diário, como recomendado pela Agência Nacional de Avaliação e Acreditação no seu Livro Branco sobre os programas de Licenciatura em Tradução e Interpretação. A evolução da actualidade internacional e os avanços tecnológicos, especialmente determinar as circunstâncias da profissão de interpretação, que deve ser capaz de se adaptar a novas situações e demandas constantemente. [+]

Mestrado em Interpretação de Conferência

No mundo globalizado de hoje, intérpretes de conferências agir como canais para a comunicação intercultural; e através do seu trabalho, eles permitem o bom desenvolvimento dos intercâmbios diplomáticos, comerciais, culturais ou científicas em escala internacional. Espanhol, juntamente com o Inglês, é uma das principais línguas de trabalho no mundo da interpretação.

A interpretação de conferências difere de ligação ou de interpretação bilateral, tanto em termos dos aspectos cruciais da situação comunicativa e das técnicas e estratégias de processamento de informações que os profissionais empregam. interpretação de conferência é realizada, quer consecutiva quer simultaneamente. Ambos são usados ​​em diferentes cenários: palestras, conferências, debates, apresentações, workshops, passeios, workshops e mesas redondas.... [-]


Mestre Em Tradução Jurídica E De Interpretação

Peoples’ Friendship University of Russia
campus September 2018 Rússia Moscou

O Mestrado em Tradução e Interpretação Legal (MLTI) responde à alta demanda por tradutores e intérpretes no campo do Direito. A via académica combina o teórico eo focos aplicada. A faixa de especialização profissional oferece treinamento na área jurídica da tradução e da interpretação. [+]

Mestrado em Tradução e Interpretação Legal

Período de estudos: 2 anos Os créditos ECTS: 120 Idioma: Inglês

Descrição do programa

O Mestrado em Tradução e Interpretação Legal (MLTI) responde à alta demanda por tradutores e intérpretes no campo do Direito.

A via académica combina o teórico eo focos aplicada. A faixa de especialização profissional oferece treinamento na área jurídica da tradução e da interpretação.

A pista pesquisa treina estudantes para o acesso ao campo de doutorado de Linguística Comparada e Estudos de Tradução Especializadas.

O programa desenvolve o conhecimento dos alunos, competências e habilidades para interpretar e traduzir textos legais, trabalhando dentro das seguintes combinações de par de idiomas: ... [-]