Mestrados em Ensino

Compare 81 Mestrados em Ensino

Ensino

Um mestrado é feito por estudantes que tenham concluído alguma pós-graduação em um campo específico de estudos ou área de prática profissional, demonstrando um alto nível de domínio durante o processo.

A Educação refere-se a uma área acadêmica na qual os alunos aprendem as melhores formas de instruir um indivíduo ou grupo de alunos. Os tópicos abordados podem incluir métodos de ensino, ambientes de aprendizagem para um desenvolvimento eficaz e avaliação da aprendizagem.

Contate as Escolas - Compare 81 Mestrados em Ensino 2017/2018

Ler Mais

Mestrado Em Educação Elementar - Licenciamento Inicial De Professores

Grand Canyon University
Campus ou online Período integral Meio Período 30  September 2018 EUA Phoenix Albuquerque Sun City South Phoenix Scottsdale +5 mais

Indivíduos com um desejo de ensinar e um grau de bacharelado fora da educação pode ganhar as habilidades e conhecimentos para conduzir salas de aula elementares. Com um currículo aprovado pelo Arizona State Board of Education, o nosso Master of Education (MEd) na Educação Elementar prepara-o para atingir o seu licenciamento inicial do professor. [+]

Mestrados em Ensino. Programa Inicial - Conduz a Licenciamento Inicial de Professores Oferecido por: College of Education Visão global Ganhe sua Licenciatura de Ensino para Primeiro-Oitavo-Graders Indivíduos com um desejo de ensinar e um grau de bacharelado fora da educação pode ganhar as habilidades e conhecimentos para conduzir salas de aula elementares. Com um currículo aprovado pelo Arizona State Board of Education, o nosso Master of Education (MEd) na Educação Elementar prepara-o para atingir o seu licenciamento inicial do professor. Oferecido on-line pela Faculdade de Educação, este programa de mestrado no ensino fundamental fornece o treinamento e aplicação para ajudá-lo a envolver e gerenciar os jovens nas comunidades de aprendizagem do século 21. Ao longo dos programas de mestrado on-line no ensino fundamental, você examina métodos e estratégias de ensino prescritos e desenvolve planos inovadores para melhorar os resultados dos alunos. Aprenda técnicas de avaliação, além de conteúdo relevante para os alunos da 1ª à 8ª série. O currículo de educação rigorosa da Universidade do Grand Canyon (GCU) se concentra em analisar e propor soluções para questões atuais na educação, tais como alfabetização de alunos e ensino de alunos de língua inglesa. Práticas de observação e ensino de alunos integrados em seu programa aumentam sua capacidade de ensinar, liderar e ter sucesso em escolas elementares diversas cultural e intelectualmente. Programas que conduzem à certificação de professores podem exigir horas de estágio, exames de estado, ensino de alunos e uma recomendação institucional da GCU. grau Outcomes Aprenda a Fundação da Educação... [-]

Mestres Da Educação Em Aprendizagem A Distância Aberta (m.ed. Odl)

The Open University Of Tanzania
Online e campus combinado Meio Período 18  February 2018 Tanzânia Dar Es Salaam

Os objetivos do programa são aprofundar as características específicas da educação aberta e à distância; Para provar estudiosos e profissionais em educação aberta e à distância. [+]

Os objetivos do programa são: Aprofundar as características específicas da educação aberta e à distância. Revelar estudiosos e profissionais em educação aberta e à distância. Cursos de Estudo Os candidatos inscritos em M.Ed (ODL) por meio de cursos e dissertação devem seguir os seguintes cursos: CURSOS BÁSICOS CÓDIGO CURSO UNIDADES CRÉDITOS ODL 601 Princípios de Aprendizado Aberto e a Distância 2 20 ODL 602 Desenho e desenvolvimento instrucional de materiais ODL 2 20 ODL 603 Mídia e tecnologia em aprendizagem à distância 2 20 ODL 604 Pesquisa e avaliação em educação aberta e à distância 2 20 DISCIPLINAS ELETIVAS Os alunos devem selecionar dois desses cursos: CÓDIGO CURSO UNIDADES CRÉDITOS ODL 605 Política e gerenciamento de ensino aberto e à distância 2 20 ODL 606 Perspectivas regionais e globais em ODL 2 20 ODL 607 Ensino e aprendizagem em aprendizagem aberta e à distância 2 20 ... [-]

Mestre De Ensino E Aprendizagem

The University of Waikato
campus Período integral January 2018 Nova Zelândia Hamilton

O Mestre de Ensino e Aprendizagem (primário, secundário) é um programa intensivo de um ano que prepara os alunos com competências especializadas e de ensino conhecimentos melhorada em ambientes kura médio ou wharekura primários, secundários ou Maori. [+]

Mestrados em Ensino. Mestrado em Ensino e Aprendizagem O Mestre de Ensino e Aprendizagem (primário, secundário) é um programa intensivo de um ano que prepara os alunos com competências especializadas e de ensino conhecimentos melhorada em ambientes kura médio ou wharekura primários, secundários ou Maori. Este programa, disponível em Inglês ou Maori Médio, desenvolve compreensão crítica de abordagens baseadas em pesquisas pedagógicas, teoria da aprendizagem, habilidades de inquérito e conhecimento do conteúdo dos alunos para que eles sejam capazes de ensinar de forma eficaz diversos alunos em escolas da Nova Zelândia. Os alunos também ganham experiência prática valiosa, trabalhando pelo menos 40 semanas do ano em uma variedade de configurações de sala de aula, com o apoio profissional de professores do corpo docente e orientar professores. O programa se baseia em princípios de aprendizagem de adultos e há uma expectativa de que os professores estudantes pensar criticamente e trabalhar de forma independente. Papers examinar o ensinamento na Nova Zelândia contexto, a investigação baseada em evidências, ensinando diversos alunos, e elaboração de currículos e implementação. Os alunos completam seis trabalhos de pós-graduação nível 500 (180 pontos). Pontos altos do programa Individual e pequena orientação grupo Identifica seus pontos fortes pessoais Projetado para equipá-lo com a experiência necessária para atender às necessidades de todos os alunos. Os graduados conseguir habilidades de alto nível e uma capacidade mais forte para papéis de liderança no futuro. A recompensa para completar este programa mais intensivo é um ponto de salário mais elevado entrada ao entrar... [-]

Mestrado Em Educação Em Currículo E Instrução

Claflin University
campus Período integral September 2018 EUA Orangeburg

O Mestrado em Educação em Currículo e Instrução na universidade de Claflin é projetado para atender às necessidades de ensino do século 21 e da aprendizagem, oferecendo um programa que considera as experiências e necessidades dos professores atuais e educadores profissionais. [+]

O Mestrado em Educação em Currículo e Instrução na universidade de Claflin é projetado para atender às necessidades de ensino do século 21 e da aprendizagem, oferecendo um programa que considera as experiências e necessidades dos professores atuais e educadores profissionais. Currículo Um grau de Mestre em Currículo e Instrução benefícios certificada professores, bem como profissionais com graus de bacharel em áreas afins. O programa está em um formato on-line assíncrona. Outono e primavera semestres são oito semanas de duração, e há duas sessões de seis semanas de verão. O programa é um total de 36 horas de crédito. Cursos Básicos (CC) Necessário 6 cursos - 18 horas de crédito EDUC 550 - Introdução à Investigação Educacional (3 horas) EDUC 551 - Educacionais Métodos de Investigação (3 horas) EDUC 559 - Trabalhando com alunos Diversos (3 horas) EDUC 562 - Seminário de Alfabetização (3 horas) EDUC 567 - Ensino e Aprendizagem (3 horas) EDUC 569 - leitura e escrita através do currículo (3 horas) Currículo e Instrução Cursos (IC) Necessário 4 cursos - 12 horas de crédito EDUC 558 - Escolas e Comunidades (3 horas) EDUC 580 - Integração Curricular (3 horas) EDUC 581 - Educação Comparada (3 horas) EDUC 583 - Gestão de Comportamento (3 horas) EDUC 586 - Tópicos Especiais (3 horas) Pista 1: Foco Conteúdo - exame completo (Obrigatório 2 cursos - 6 horas de crédito) EDUC 560 - Seminário em Educação Matemática (3 horas) EDUC 561 - Seminário em Educação em Ciências (3 horas) EDUC 564... [-]

Mestrado Em Educação E Ensino Em Língua Estrangeira

University of New York in Prague (UNYP)
campus Período integral September 2018 República Checa Praga

O Programa de Educação e Ensino de mestrado em uma língua estrangeira é projetado para graduados com experiência de ensino ou estão aprendendo instrutores que se dedicam ao ensino da segunda língua estrangeira, ou treinadores que querem construir a sua carreira no domínio das línguas modernas e Inglês como segunda língua. [+]

Mestrados em Ensino. Mestrado em Educação e Ensino em uma língua estrangeira O Programa de Educação e Ensino de mestrado em uma língua estrangeira é projetado para graduados com experiência de ensino ou estão aprendendo instrutores que se dedicam ao ensino da segunda língua estrangeira, ou treinadores que querem construir a sua carreira no domínio das línguas modernas e Inglês como segunda língua. O curso irá capacitar os alunos de formação avançada na aprendizagem de línguas e ensino, que vai ficar sob este programa através da investigação, desenvolvimento e usar o conhecimento recém-adquirido nesta área. Como resultado, eles são mais capazes de se afirmar e exercício, bem como melhorar suas perspectivas de carreira na educação mais e mais alto. Os alunos vão aprender uma ampla gama de pesquisas no uso da linguagem, especialmente em atividades de pesquisa e temas que afetam a área de linguagem de educação, incluindo a aquisição de comunicação e instrução em língua estrangeira. Também aprender a pesquisa ensino de línguas relacionadas com a formação prática em um ambiente realista. Ganhar habilidades na escrita, para expressar-se na língua e aprender a usá-lo com o propósito de ensinar o uso de ferramentas computacionais dentro Microsoft IT. Depois de completar o programa de mestrado será capaz de conduzir projetos de pesquisa independentes relacionados à educação e ensino em línguas estrangeiras. Objectivos do programa: a capacidade do aluno para analisar a teoria e pesquisa em linguística aplicada, especialmente no caso de pesquisa e teóricas estruturas que têm um impacto sobre... [-]

Master of Education (MED/ALTA) Social Studies

Alabama State University The Harold Lloyd Murphy Graduate School
campus Período integral August 2018 EUA Montgomery

[+]

A Faculdade de Educação (COE) busca preparar professores, pessoal de suporte instrucional e outros profissionais para serem tomadores de decisão que estão equipados com os conhecimentos, habilidades e disposições necessárias para integrar de forma ética e efetiva a teoria e praticar suas profissões. EDU 541 Advanced Educational Psychology ............ 3 SED 500 Estudantes Excepcionais em Escolas Inclusivas .................. 3 Avaliação de Ensino e Aprendizagem (3) EDU 511 Técnicas Estatísticas, Pesquisa e Avaliação .............................. 3 . . ... [-]

Grau De Mestrado Em Educação Física "

South Ural State University
campus Período integral Meio Período September 2018 Rússia Chelyabinsk +1 mais

O programa educacional "A formação de professores", que visa a formação de professores qualificados no domínio da educação desportiva. [+]

Mestrados em Ensino. Instituto de desporto, turismo e serviço SUSU magistratura 44.04.01 A formação de professores perfil de treino: Educação no campo da cultura física O programa educacional "A formação de professores", que visa a formação de professores qualificados no domínio da educação desportiva. actividades ocupacionais que preparar os formandos que têm dominado o programa de Master: ensino; pesquisa e desenvolvimento, design; metódica; gestão; cultural e educacional. A pós-graduação que tem dominado o programa de pós-graduação deve ter as seguintes competências profissionais: No campo das atividades educacionais: a capacidade de aplicar métodos e tecnologias de atividades educacionais, diagnóstico e avaliação da qualidade do processo educacional no campo da educação esportes modernos; a capacidade de moldar o ambiente educacional eo uso de conhecimentos e competências profissionais na execução das tarefas de políticas educacionais inovadoras; a capacidade de liderar o trabalho de estudantes de pesquisa; prontidão para o desenvolvimento e implementação de técnicas, tecnologias e métodos de ensino, para a análise dos resultados do processo da sua utilização nas organizações envolvidas em atividades educacionais. Na área da pesquisa científica: a capacidade de analisar os resultados da investigação científica, para aplicá-los para resolver problemas específicos de investigação no domínio da ciência e da educação, de forma independente realizar investigação científica; vontade de usar habilidades criativas individuais para problemas de pesquisa de auto-solução. Na área da atividade de projeto: a capacidade de projetar o espaço educacional, incluindo as condições de inclusão; vontade de implementar programas educativos de concepção pedagógica e rotas educativos individuais; a... [-]

MEd Teaching English to Students of Other Languages (TESOL)

University Of The West Of Scotland in Cyprus
campus Período integral Meio Período September 2018 Chipre Nicósia

This programme is aimed at those who intend to work as TESOL professionals, teaching English at home or abroad. [+]

This programme is aimed at those who intend to work as TESOL professionals, teaching English at home or abroad.

Students will be equipped with the relevant, practical teaching and English language skills as well as the confidence and citizenship skills gained from developing language learnt in situ. You will be supported, throughout, in considering the role of language in a global context and the associated benefits for citizens, nationally and internationally, as developing linguists; that is, how to enhance both their own prospects and those of their prospective students in a global context.

There will be opportunities for practice-related learning for all students: this will comprise the opportunity to use practical knowledge of language and teaching pedagogy gained from the programme on a short teaching practice within the field of TESOL.... [-]


Mestre Da Música No Ensino Da Música

European University Cyprus
Campus ou online Período integral 18  September 2018 Chipre Nicósia

O programa de Mestrado em Música na 'Educação Musical' fornece aos candidatos um estudo abrangente da teoria, mais recentes pesquisas e habilidades que moldam esta especialização, bem como a capacidade de explorar o significado mais amplo da educação musical no contexto social contemporânea. [+]

Mestrados em Ensino. O programa de Mestrado em Música na 'Educação Musical' fornece aos candidatos um estudo abrangente da teoria, mais recentes pesquisas e habilidades que moldam esta especialização, bem como a capacidade de explorar o significado mais amplo da educação musical no contexto social contemporânea. Objetivos e Resultados Objectivos gerais O programa tem como objetivos: Oferecer uma ampla e abrangente programa de pós-graduação em Educação Musical. Proporcionar aos alunos amplas e diversificadas conhecimentos, habilidades, experiências e atitudes na área da educação musical. Criar as condições para que os alunos participam e desenvolvem atividades musicais e pedagógicas do mais alto nível, dentro de uma gama de ambientes educacionais contemporâneas. Capacitar os alunos a desenvolver o pensamento crítico e participar em projectos de investigação relacionados com o ensino e aprendizagem de música, tanto dentro como fora do ambiente escolar, a nível nacional e internacional e combinando uma série de estratégias formais e informais de ensino. Capacitar os alunos a desenvolver competências em pesquisa na área de Educação Musical. Objetivos específicos O programa tem como objetivos: Preparar os alunos para o ensino eficaz e bem sucedida e engajamento artístico diversas como professores e líderes em públicas e privadas escolas, conservatórios e organizações. Desenvolver e aprimorar os conhecimentos dos alunos e habilidades necessárias para conduzir, estudar e avaliar criticamente pesquisas em Educação Musical, portanto, permitindo-lhes agir vigorosamente em cima do seu papel de educadores musicais de renome no Chipre e no exterior. Prepare educadores musicais que irão atuar criativamente e produtivamente com seus... [-]

Mestre Em Ensino Específico

Universidade da Coruña
campus Período integral September 2018 Espanha A Coruña

Mestrado oferece formação específica em didáticas específicas, de grande interesse para um grupo grande: graduados / diploma como Mestre de muitos / as e profissionais; para novos / licenciados / as em educação infantil e ensino fundamental, bem como outros perfis de formação). [+]

Introdução Mestrado oferece formação específica em didáticas específicas, de grande interesse para um grupo grande: graduados / diploma como Mestre de muitos / as e profissionais; para novos / licenciados / as em educação infantil e ensino fundamental, bem como outros perfis de formação). O assunto é, portanto, de grande interesse para as pessoas envolvidas na educação. Por que estudar o grau Prosseguindo este grau pode resolver e desenvolver os conhecimentos adquiridos nos graus atuais de Bacharel em Educação e primária e adquirida em diplomaturas antigos. O que você aprende O Mestrado em Didáctica Específica permitirá que os alunos tenham conhecimento (conhecimento), habilidades (skills) e atitudes (saber ser e estar) necessários para realizar suas atividades, possuir e entender o conhecimento que fornecem uma base ou a oportunidade de ser original no desenvolvimento e / ou a aplicação de ideias, muitas vezes em um contexto de pesquisa. Embora as competências que os alunos devem adquirir essencialmente ser considerados de forma integrada, a Universidade de A Coruña optou por um modelo de classificação especificado abaixo, para fazer uma análise de seus componentes. Estudo estrutura Inovação Módulo no Ensino Inglês Colocação (estágio) Dissertação de Mestrado (TFM) projetos interdisciplinares módulo Interdisciplinaridade em contexto Análise de experiências interdisciplinares Projetar projetos interdisciplinares módulo eletivas Técnicas e recursos para a educação musical A investigação ea inovação no ensino de ciências Estratégias em educação científica e educação ambiental Didática de espaços culturais em contextos educativos A investigação ea inovação no ensino de ciências sociais O trabalho de projecto... [-]

Mestres Da Educação Em Aprendizagem Da Língua Inglesa

Vanderbilt Peabody College
campus Período integral September 2018 EUA Nashville

mestre do programa de educação em Língua Inglesa do Peabody é aberto a estudantes que já possuem uma licença de ensino do Estado ou outras pessoas que desejam seguir estudos avançados na área de ensino linguisticamente diversos estudantes em contextos internacionais. [+]

Mestrados em Ensino. mestre do programa de educação em Língua Inglesa do Peabody é aberto a estudantes que já possuem uma licença de ensino do Estado ou outras pessoas que desejam seguir estudos avançados na área de ensino linguisticamente diversos estudantes em contextos internacionais. O programa é projetado para apresentar aos alunos as informações fundamentais e prática para servir eficazmente as populações que estão aprendendo Inglês como segunda língua. O programa consiste em duas vertentes, ensinando estudantes de inglês nos EUA ambientes educacionais e ensino de Inglês em um cenário internacional. TRADUZIR Nós testamos um modelo de instrução (Translate) destinado a melhorar a compreensão de leitura Inglês de estudantes EL nas classes 2 e 3. Em TRANSLATE, os alunos aprendem a identificar trechos principais textuais e usar estratégias cognitivas, linguísticas e sociais para facilitar a tradução e compreensão. Trabalhamos com quatro professores e seus alunos EL (32), em duas escolas de ensino fundamental. Nosso objetivo é estabelecer prova de conceito para a abordagem traduzir e para identificar quaisquer problemas restantes professores encontrar durante a sua execução. [-]

Mestrado Em Formação De Professores

laSalle Barcelona Postgraduate
campus Período integral September 2018 Espanha Barcelona

O Mestrado em objetivo principal de Formação de Professores é preparar os estudantes como profissionais competentes na área da pedagogia e didáctica, para que possam exercer com funções de toque de ensino concorrente suss num contexto de diversidade e pode assumir a sua própria aprenedizaje para longo da vida activa. [+]

O Mestrado em Formação de Professores principal objetivo é preparar os estudantes como profissionais competentes na área da pedagogia e didáctica, para que possam exercer com funções de toque de ensino concorrente suss num contexto de diversidade e pode assumir a sua própria aprenedizaje longo da vida activa. O Mestrado em Educação Professor credencia a formação de professores necessários Ordren ECI / 3858/2007 de 27 de Dezembro, o seu titular pode exercer as profissões de professor do ensino secundário e Bacharelado, Formação Profissional e Educação línguas O que você se preparar? Este Mestrado é uma obrigação para ser um professor em qualquer escola pública ou exigência concertada tanto ESO e bacharelado e Formação Profissional. A quem possa interessar? Requisitos de acesso Al MUFP acessado por estradas públicas. Isso significa que você tem que fazer o pedido ou pré-inscrição através do Departamento de Inovação, Universidades e Empresas. O processo de pré-inscrição será dada pelo Escritório de Orientação para Acesso à Universidade, que irá gerir o acesso ao Master of graduados, pós-graduação ou alunos de graduação, garantindo os princípios da publicidade, igualdade, mérito e capacidade de através de meios electrónicos. Esta pré-inscrição é realizada no início de setembro. Para ver os critérios e formas de acesso que você pode resolver o website público da Generalitat Deve ser salientado que, de acordo com os regulamentos, deve ser creditado com o certificado de nível B1 de uma terceira língua, de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas (CECR) no momento... [-]

Programa De Mestrado Em Educação De Professores, M.Ed.

University of Tampere
campus Período integral August 2018 Finlândia Tampere

Construção de melhores oportunidades [+]

Mestrados em Ensino. Aplicar entre 1 de dezembro de 2017 e 17 de janeiro de 2018 Grau: Master of Arts (Educação) Duração: 2 anos Extensão: 120 ECTS Data de início: agosto de 2018 taxa de matrícula para estudantes não-UE / EEE: 10 000 € / ano Leia mais sobre bolsas de estudo O programa é projetado para os professores qualificados, com um grau de Bacharel em um dos vários campos da educação. Ele visa integrar a pesquisa mais essencial em estudos de currículo, psicologia educacional, educação inclusiva, e de liderança pedagógica para fornecer ferramentas para o desenvolvimento da educação escolar. O foco de instrução do programa é sobre a eficácia comunidade escolar e no reforço da capacidade dos alunos para desenvolver uma abordagem teórica moderna para o ensino e para a aprendizagem dos alunos. Os estudos visam educar os professores que são capazes de pensar analiticamente e criticamente, resolver problemas e trabalhar como professores-pesquisadores. O programa se apóia em execução, up-to-date de investigação internacional em educação e áreas afins. Pretende-se beneficiar professores de nível primário ao nível do ensino superior. objetivos do estudo Depois de ter concluído Programa de Mestrado em Educação Professor, você vai ter as competências para: compreender as condições de aprendizagem e educação e a importância da profissão de ensino para o desenvolvimento da sociedade desenvolver novas formas de ensino e aprendizagem em sua escola com base na pesquisa contemporânea fazer escolhas eticamente justificáveis, apresentar argumentações fundamentadas, e defender valores educativos envolver-se em investigação no campo das... [-]

Master in English Language Teacher Education

Masaryk University Faculty of Education
campus Período integral Meio Período September 2018 República Checa Brno +1 mais

[+]

  Doc. Mgr. Světlana Hanušová, Ph.D. (Chefe do Departamento de Inglês, Faculdade de Educação) O programa é projetado para fornecer educação para professores da língua inglesa. A ênfase é colocada nas implicações metodológicas de todas as disciplinas e na sua aplicação prática na prática de ensino dos alunos do ensino secundário inferior. O departamento anfitrião é o [-]

Med Na Educação Bilíngüe E Multicultural

Northern Arizona University
Campus ou online Meio Período August 2018 EUA Flagstaff

Nosso programa de graduação prepara os candidatos para uma carreira como Inglês como professor segunda língua (ESL) em sala de aula, professor de recursos ESL, ou um professor responsável por fornecer a instrução ESL e de apoio em sala de aula regular ou configurações especiais. [+]

Mestrados em Ensino. Requisitos curriculares para 2016-2017 Ano Lectivo Nosso programa de graduação prepara os candidatos para uma carreira como Inglês como professor segunda língua (ESL) em sala de aula, professor de recursos ESL, ou um professor responsável por fornecer a instrução ESL e de apoio em sala de aula regular ou configurações especiais. Os candidatos a ganhar o conhecimento, habilidades e disposições para o desenvolvimento de habilidades de ESL em toda a leitura, escrita, e ouvir, e para o envolvimento da comunidade e as famílias como parceiros. Eles também vai deixar o programa com uma perspectiva histórica de alunos de inglês para os candidatos dos EUA irá desenvolver habilidades específicas para a avaliação de proficiência em Inglês aluno eo conhecimento área de conteúdo e conhecimento de vários modelos de programas. Eles irão se familiarizar com a pesquisa atual na instrução ESL, e entender como a teoria pode ser estruturado na prática de sala de aula para desenvolver as habilidades de linguagem e alfabetização orais de todos os alunos. O bilíngüe e multicultural Educação, Mestrado em Educação tem 2 ênfase: ênfase bilingue Inglês como Segunda Língua ênfase Prepare-se para uma carreira como um bilingue ou Inglês como professor Segunda Língua (ESL) com um grau deste mestre. Há uma demanda crescente para os indivíduos com esta preparação. Com este grau, você pode se tornar um: Professor bilíngüe ou ESL em sala de aula Professor bilíngüe ou recurso ESL Professor responsável por fornecer suporte bilíngüe ou ESL em sala de aula ou... [-]