Mestrado em Tradução em Hong Kong

Veja Mestrados em Tradução em Hong Kong 2017

Tradução

Um mestrado é feito por estudantes que tenham concluído alguma pós-graduação em um campo específico de estudos ou área de prática profissional, demonstrando um alto nível de domínio durante o processo.

Melhores Mestrados em Tradução em Hong Kong 2017

Ler Mais

Mestre De Tradução E Interpretação

Macquarie University
campus Período integral

Este grau fornece bilíngües proficientes com as habilidades lingüísticas, técnica e profissional para trabalhar como tradutores e / ou intérpretes, bem como um ... [+]

Mestre em Tradução e Interpretação

Este grau fornece bilíngües proficientes com as habilidades lingüísticas, técnica e profissional para trabalhar como tradutores e / ou intérpretes, bem como uma fundamentação acadêmica em tradução e interpretação teoria e habilidades de pesquisa. Ele é oferecido em vários idiomas, dependendo da demanda e recursos: chinês (mandarim), japonês e coreano. Você pode se especializar na interpretação ou tradução em 18 meses, ou você pode exercer uma dupla especialização mais de 2 anos.

As características-chave

Usa gestão up-to-date em sala de aula, aprendizagem de línguas e software de tradução para melhorar a aprendizagem do aluno Oferece uma componente de estágio em uma ampla gama de organizações Fornece um caminho para o Mestre de Tradução Avançada e Mestrado em Interpretação de Conferência para os alunos elegíveis Este grau pode ser combinado com Mestrado em Relações Internacionais e Mestre em Lingüística Aplicada ... [-]

MPhil Em Tradução

Lingnan University
campus Período integral September 2017 Hong Kong Tuen Mun

O Departamento de Tradução em Lingnan é um dos maiores em Hong Kong, com alguns dos melhores estudiosos de tradução em chinês de língua mundo. Ele tem sido reconhecido como um dos melhores serviços de tradução na Grande China, na sequência de uma orgulhosa tradição de excelência em erudição e ensino. [+]

MPhil em tradução Duração: 2 anos (tempo integral) Local: Hong Kong O Departamento de Tradução em Lingnan é um dos maiores em Hong Kong, com alguns dos melhores estudiosos de tradução em chinês de língua mundo. Ele tem sido reconhecido como um dos melhores serviços de tradução na Grande China, na sequência de uma orgulhosa tradição de excelência em erudição e ensino. Nos últimos anos, os professores do Departamento publicou extensivamente em muitos importantes revistas internacionais. A nossa própria força é, em teoria, tradução e membros trazem seus interesses interdisciplinares para suas pesquisas, que reflecte a evolução dos Estudos da Tradução. Somos filiados com duas revistas de Tradução: Quarterly e Tradução e Estudos Cross-Cultural. No início deste ano, o Chefe de Departamento também foi apontado como o 2017 CETRA Chair Professor de tradução pelo Centro de Estudos de Tradução da Universidade de Leuven (Katholieke Universiteit Leuven), Bélgica. Além disso, o Departamento está dotado exclusivamente com capacidade para explorar problemas relacionados ao Inglês-à-Chinês e Chinês-Inglês tradução para-. O Departamento oferece não apenas oportunidades para a pesquisa sobre muitos aspectos de Estudos de Tradução, mas também uma comunidade bem desenvolvida e agradável que oferece um forte apoio aos seus alunos de pós-graduação em avançar seu desenvolvimento intelectual à medida que avançam através do programa de doutoramento. Nossos ex-alunos de doutoramento se tornaram eminentes professores em instituições de prestígio como a Universidade de Tsinghua e Shanghai International Studies University. O programa de doutoramento é uma vigorosa com o objetivo de preparar nossos alunos para atender com eficácia as tarefas de investigação que serão necessárias deles em suas futuras carreiras acadêmicas. Pedido de Admissão Os candidatos que estão interessados ​​na busca de admissão ao programa MPhil deve dirigir-se directamente para a Universidade. Os candidatos aprovados serão normalmente fornecidos com uma Pós-Graduação Studentship com uma bolsa mensal de HK $ 15,540 * (US $ 1 = HK $ 7,8). * Taxa sujeita à revisão Período de inscrição A Universidade convida candidaturas de 01 de novembro de 2016 a 27 de Janeiro 2017. Os requerimentos atrasados ​​serão considerados de forma individual, sujeita à disponibilidade de lugares. Requisitos gerais de admissão Um candidato para a admissão à candidatura ao grau de Mestrado devem normalmente: uma. possuir um diploma de bacharel relevante com honras de primeira ou segunda classe ou em uma norma equivalente emitido por uma instituição de ensino superior reconhecida para este efeito pela Universidade; ou b. ter obtido uma qualificação equivalente; ou c. forneceram evidências satisfatórias de realização acadêmica e profissional. Além do acima, o candidato cujo grau não é de uma instituição de ensino superior em Hong Kong ou um Inglês de língua país deve obter uma pontuação mínima de 550 (teste em papel) ou 213 (computer-based) ou 79 (Internet teste baseada) no Teste de Inglês como Língua Estrangeira (TOEFL), ou uma pontuação de banda de 6,5 ou acima no Inglês Internacional Language Testing System (IELTS), ou uma pontuação equivalente em um teste reconhecido, ou uma qualificação equivalente a provar seu / sua proficiência na língua que será considerado em uma base caso-a-caso. Os candidatos são obrigados a cumprir requisitos adicionais, se houver, definido pelos programas a que se aplicam para a admissão. Programa Condições de admissão específicos ... [-]